Leesvoer voor fijnproevers
|
|
| Huisdichter Leesvoer voor fijnproevers |
|
|
donderdag, mei 04, 2006 Goed en slecht schrijven Huisdichter las enige tijd geleden Simone van der Vlugts "literaire thriller" Schaduwzuster, dat maandenlang hoge ogen gooide in de bestsellerslijsten. Afgelopen dagen las hij bovendien het kinderboek Mosje en Reizele, een in de tweede wereldoorlog in Polen spelend jeugdboek van Karlijn Stoffels. Waar hij zich bij Van der Vlugt, van huis uit ook kinderboekenauteur, van het begin af aan stoorde en ergerde aan het truttige huisvrouwentaalgebruik - een term waarmee niets ten nadele van zgn. huisvrouwen gezegd wil zijn, maar waarmee Huisdichter kort en bij benadering het vlakke en alledaagse van de schrijfstijl poogt aan te duiden - is het bij Stoffels genieten geblazen. Zonder dikke woorden en gewichtigdoenerij weet zij in alle eenvoud de tragedie van twee joodse kinderlevens te verhalen alsmede de impact die het verleden tot in hun ouderdom op de twee hoofdpersonen heeft: een verhaal dat, voor een belangrijk deel dankzij die stilistische trefzekere eenvoud, bijkans tot tranen toe ontroert. Het boek van Van der Vlugt daarentegen moet het geheel en al van de plot hebben - die overigens ook niet heel sterk mag heten - en wat er aan spanning is, wordt door het truttige taalgebruik bijna geheel teniet gedaan. Het etiket "literaire thriller" getuigt dan ook eigenlijk slechts van niet waar gemaakte pretenties. posted by Theo | 6:21 a.m. 
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
